我帶著相機，穿梭在合堂教學的大禮堂裡，不時見到輔導們或是彎著身體，或是蹲著，與孩子們交談的畫面；接著，我走進小組教室，鏡頭裡輔導們過大的身軀，擺在低年級學生的小椅子上，和學生圍成一圈，像孩子一樣地笑鬧。耶穌說：「凡自己謙卑，像這小孩子的，他在天國裡就是最大的。」（太十八4）營會中，看見許多同工，讓自己回轉變成小孩子的樣式，謙卑地服事雙語營的孩子。

像孩子被父母疼愛一樣自然，我們接受天父長闊高深的愛，因此，我們能將愛分享給一群初次見面的孩子們。在第三天的小組時間裡，玩翻天的學生們聽到輔導說：「哥哥因為愛你們，所以遠渡重洋來到這裡」，剎時間空氣改變了！學生們竟立刻安靜下來，專注地聽輔導說故事。最後一天，當我們唱「讓愛走動」中那句「化成溫暖的擁抱」時，輔導們一一擁抱了他們的學生，毫不保留地把愛傳到孩子心裡。

如同孩子需要父母一樣確定，我們承認自己軟弱，需要倚靠天父，沒有懷疑，沒有恐懼。在一整個星期投入爭戰的過程中，同工們戰戰兢兢，緊抓住全能的天父上帝。有個小組，每天總會發生幾起爭鬧事件，十個小組員裡，四個哭過，四個輔導，也有兩個哭了。截至當天為止，近一半的成員都哭了，這真教人不知如何是好？在其他小組裡頭，也有一兩個完全不願意配合活動的學生，輔導們除了盡力陪伴、鼓勵這些孩子，也將他們交託給天父，提名流淚禱告。很感恩地，這些孩子在跟進聚會的時候，幾乎全出現了！！讚美神！

我們學習像孩子一樣順服，一樣單純地相信身旁的人，將決定的主權交給上帝。因此沒有任何人抱怨為何自己非得和學生一起跳「歪七扭八」的MakingMelodies，也沒有人抱怨自己的小組分到「不可愛」的學生。有一天午休，一位同工抱著小組裡靜不下來的孩子，累得睡著了。而精神奕奕的小男孩，在那愛的臂膀中，安靜地做著自己的事。該位同工曾說自己是個沒耐性的人，而這個孩子因習慣挑釁旁人，還曾在去年的營會中榮獲營長大人的「特別精神講話」。多麼奇妙的組合！上帝藉著這個營會，悄悄地修剪了許多順服的人。

當我們回轉像小孩子，許多事都會讓我們好快樂，好滿足。第一天在報到處，遇到去年嚷著自己是英文白痴的學生，今年進入了高程度組，為她感謝神！下課時聽到迎面而來的學生，邊笑邊念著“Can you help me? Sorry, not now.”我著實樂不可支！看到合堂上課中，躲在椅背後「專注地偷翻」輔導聖經的學生，我更是興奮地也「偷拍」了他兩張照片。聽說有學生用「霹靂布袋戲」版本讀出「豆哥與帕比」故事時，真是笑得不想停下來。除此之外，原本內向的學生願意上台表演時、同工恢復活力與笑容時、每天的廚餘變少時、看見師母預備滿桌的愛心晚餐時……

在這次的營會裡，我是學生口中的「照相小天使」；用相機，也用心快樂地紀錄著每一個感人的時刻。將一切榮耀歸給愛我們的天父！

（作者為國小英文教師）

第一次投入鄉福雙語營的服事就奉命承接營長，實在是一大挑戰，更是需要憑信心面對。這挑戰包括了鄉福異象的承接及傳遞，還有引領一群彼此陌生、甚至來自不同國家的人合力打一場屬靈戰役；談到實際執行面，則必須克服膽怯主動聯繫每一位同工、教會及學校，對不認識的人交派任務、協調分配，這是我感到最不容易的部分。

神是信實的，在我不曉得該如何開始運作時，祂教導我先禱告。五月中訓練會結束後，我拿到國內隊員的名字，便開始為梯隊的成員提名禱告。求神使用他們，透過他們的服事得以將基督的愛傳遞至學生的心中。

在這七天當中，真實經歷到神垂聽禱告。每天早晚間的敬拜與禱告中，國內外同工輪流帶領，我們經歷到敬拜神的喜樂及釋放，其中有病痛的同工隔天迅速恢復健康；聖靈很奇妙，祂親自啟示當提醒團隊的話語或是應當專注的目標與態度。讚美神的奇妙！很喜樂，祂賜下合一的靈。

服事過程中，與同工的關係與溝通，肯定一開始會發生誤解與落差的狀況。服事上的挫折，甚至個人情緒都需要被瞭解和接納。聖靈經常提醒我：「要以愛心相扶持」、「誰願為大，就要作眾人的僕人。」上帝給我機會學習服事與被服事。擔任營長最大的喜樂莫過於發展同工個人恩賜，當每個人都發揮所長時，整個團隊的服事將產生大的果效。

投入雙語營的服事，莫不存著一個盼望─在鄉村孩子生命中撒下福音種子。感謝上帝在我心裡放下負擔與感動。營會期間我跟神禱告，如果上帝可以解決交通的問題，我願意繼續到東石跟進這些孩子。後來上帝也感動另一位有車子的同工，我們同住台南市。我們正著手開始進行接下來的工作，求神的靈親自引領。

（作者就讀成功大學建築研究所）

挺香的蚵仔味

在往嘉義的電車上，雖形單影隻並且攜帶眾多行李，但上帝的應許使我知道自己絕不孤單，“無論你往哪裡去，耶和華你的神必與你同在。”看著窗外的景色由樓房變為大片田地，就快接近所謂的“鄉村”了嗎？從小沒住過鄉下的我，腦海中幻想著將要前往的嘉義東石，會是個什麼樣的地方呢？聽說東石產蚵仔，那裡的空氣又有著怎樣不同的味道？下車的第一件事—深深地吸一口氣～嗯！挺香的蚵仔味！

拿起，爭戰

在第二天晚上，營長家羽和陳牧師再次分享傳遞鄉福的使命，“讓這幾天的營會成為孩子們生命翻轉的關鍵…”當面對這樣迫切的需要，感受到這呼召的重要性之時，心中竟是深深地為自己的有限感到難過且焦急。我能如何去愛呢？感謝上帝，透過認清自己的不足，知道惟能倚靠祂。回到十字架的原點，重新思想祂的愛。當再次為著祂犧牲降卑的愛獻上感恩和讚美，深知能夠站立在這裡都是出於祂的恩典；我也得著了去愛的確據，就是上帝那樣降卑的愛。

夜裡多次醒過來，一次一次向上帝呼求，懇求祂將那樣的愛澆灌在我心中，使我知道如何去愛，也有能力去愛。晨更時，一個意念進入心中，“我已經賜下了，你要拿起！”就像一個初臨戰場的士兵，深怕自己裝備不齊全，戰戰兢兢唯恐遺漏了什麼。上帝的提醒讓我深信，這雖是一場陌生的戰役，但是戰爭所需的一切祂早已預備好了！我所要做的就是拿起，倚靠祂的大能大力作剛強的人！

主的小羊認得祂的聲音

上帝是行奇事的神！與祂同工最棒的事就是看祂每一天在我們當中做奇妙的工作。每一天晚上輔聚，聽著大家如何的把握每一個機會和孩子們分享生命的見證，就像陳牧師所勉勵的，保羅因著愛而無懼一切，放膽講論福音。當聽完一位孩子訴說她的家庭後邀請她一起禱告，她單純願意的心讓我看見神奇妙的工作。營會第二天，眾多願意在放學後留下來打球、到教會作手工藝的孩子們讓我驚訝神的工作進行如此迅速！有好幾個孩子不是第一次來到教會，但是距離上一次卻有兩、三年了，上次也是在國小參加類似的營會。也許很多孩子也只有在營會的這幾天來到教會，但是這每一次都會在他們生命中留下痕跡，埋下的種子也必然在上帝的時間發芽，我何其有幸能夠參與在他們生命中的關鍵時刻！

最後一天的佈道會，上帝親自帶領這群小羊來到教會，室外排滿的椅子座無虛席。在與孩子們一起的詩歌敬拜中，流著感恩的眼淚唱著“有一位神”，多麼盼望每一位孩子都能認識這位可以永遠陪在他們身邊的神！唱著“全新的你”的時候，看見好幾位孩子流淚不止，知道上帝親自摸著他們的心，也必如歌詞所說賜給他們一個全新的生命！當陳牧師呼召，多位孩子舉起手，我的眼淚再度流下，因為看見上帝所成就的是何等令人讚嘆的工作！大部分的孩子手只舉到耳朵的高度，但相信，上帝都一一看見並且紀念，也必定會永存在他們的生命當中！

東石這塊土地民間信仰根植，是大家口中福音難傳的硬土，但是在孩子們清澈的眼神，單純天真的笑容中，看見上帝在這些孩子們心中預備了最柔軟的沃土！我也存著盼望，相信這福音的種子一旦撒下，將來必定結實三十倍，六十倍，甚或一百倍！

（作者就讀師大英語系二年級）

神將那又大又難的事交給我；我卻在當中經歷祂豐富又奇妙的恩典。

“擔任營長”是我未曾想過，也不敢去想的一件事。假若服事是一輛火車，我只想作眾車箱中的一節，只想別人拖著走就夠了。然而，神卻將這又大又難的事交給了我。帶著有點不甘願、有點膽怯又有點期待的複雜心情，我這火車頭終於出發了………。

剛開始時，一切甚好。然而，當期末考、搬家、營期接踵而來，壓力也漸漸增加，在親近的弟兄姊妹面前情緒失控的情況也越來越嚴重。但，神沒有忘記我。祂派遣天使在我身邊，溫柔地提醒我不要有苦毒怨恨，不要給撒旦留破口。當為著團契同工整合不佳、國外同工體力尚未恢復、事工規劃不夠完善………沮喪時，祂讓我看見去年結出的果子--一個男孩（從去年營會後，他每個禮拜都會到主日學），讓我的心再次被激勵。

營會前的某個主日，當大家一同背誦主禱文時，深深地被「願你的國降臨，願你的旨意行在地上如同行在天上」感動，我向神禱告，求祂使我看見「祂的國降臨」。然而營會期間的許多挫折、沮喪讓我忘記了這個禱告。營會的最後一天，當孩子們在沒有大哥哥大姐姐鼓吹的情況下一個個舉手，願意接受天父的愛時，我落淚了，因為看見了神的作為，祂在這裡作新事！

（作者就讀清華大學中文系三年級）

16日下午，像是逃跑一般急匆匆趕到車站，離開嘉義。人是被載走了，腦袋與心還有一半掛在東石

這是我頭一次抵達東石這偏遠的小村莊，沿路兩旁堆滿牡蠣殼，迎面撞擊的是鹹濕的風和一點臭腥味。路上沒幾間教會，廟宇倒一座比一座雄偉。我們這些來自台灣不同角落的學生，和一群洛杉磯來的華人，準備在這塊土地上開始作戰；我們要穿戴全副軍裝成為上帝精兵，砍斷邪靈交錯緊連著的根（營長家羽稱之為eviltree）。

Gorilla小隊員個個皮

晨豪、Anne、Kyle和我共同負責的Gorilla小隊總共有8個男生、5個女生，被我問到的就有2個家裡以剖蚵仔為生，放學回家或假日時，孩子就跟著父母一起工作；和去年（2004）在彰化大村帶的那一群小孩比起來，東石的家庭環境艱困不少，給他們的烙印也更深。Gorilla的男生皮得要死，很多意想不到的怪招都有，最讓我咋舌的是他們會把中午大家便當剩下的橡皮筋收集起來，拴在保特瓶上，把裝著水的瓶子當溜溜球玩耍…；然而活動進行時，要叫他們表演或回答問題卻打死不肯上台，幾乎都事不關己不想參與。我們四個輔導第一天下來就個個喊累。

印象最深的在第三天。上午晨豪教課時，底下男生跑得跑、玩得玩，就是不念英文，女生則靜默默地不願意開口練習。大概才過半小時，整隊四個輔導陷入完全疲憊狀態。之前曾聽牧師、同工說這群孩子家裡或多或少都有些問題，我們要避免不斷責罵、否定他們，因為過去太多我們不知道的狀況造成現在這樣子的他們，我們應該盡量要用基督的愛來包容他們，感覺到和我們在一起學習是快樂的，是有信心的。可是當時我有一度很難過，心裡想：「主阿，你把我放在這邊，我很想好好對待這些孩子，可是感覺我的愛已經用盡了，怎麼辦？」實在很想把這群孩子抓起來打個一兩拳讓他們聽話，但這樣做和外面的人有什麼差別？

吃完中餐我仍然不停祈禱，給我愛心給我耐心，希望下午情況可以好一些，希望最後一堂我要帶的活動能順利進行。雖然還是一樣吵鬧，不過看來他們還蠻喜歡這個遊戲，也感謝上帝，我的心情好了不少，能夠改以嘻笑的態度面對這群皮癢的小孩，儘管依舊有著以啃饅頭算日子的方式來應付剩下行程的念頭。

最後一天閉幕式上，所有台灣同工獻唱一首詩歌送給他們，希望他們能認識耶穌、接受耶穌。在排練時其實我沒什麼特別感動，只盼望他們能真的聽進去這些祝福；獻唱時卻在氣氛帶領下，又看到同隊輔導Anne在偷偷擦淚，害我一時禁不住一起掉了好幾滴淚水在臉頰上（會堂裡，有好幾個女同學也跟著哭了）。閉幕式結束回到各小組的最後相處時間，還以為隊上的小朋友會因此安靜些，拿出紙卡希望隊輔給他們寫些祝福的話，或是熱情地拉著我們希望要到e-mail和電話…結果完全相反，打鬧的一樣在打鬧，還有在教室跑來跑去的，女生則大多照舊安靜的很。我們班隊輔生意顯得冷冷清清（哈）。

但是，當天下午騎著腳踏車載隊上學生Nancy在東石道路漫遊，卻又覺得這群小孩子很可愛。每個孩子都不相同，我們這組的孩子就是十分與眾不同。他們私底下活潑好動愛打鬧，一開始不願意參與活動，喊口號也扭扭捏捏，但是感謝神，他們知道自己的不足及需要—加強膽量；令我驚奇的，最後一天闖關活動時，學生Kevin竟然願意出來帶領全隊喊口號！

收穫遠超所求所想

回到台北，現在覺得這地方的孩子好需要幫助，我能給的只有一點點，也懷疑自己這些天來的表現是正向的，還是有不小心傷害到他們，尤其對跟進聚會當天忙東忙西、會後忙整理收支報表，有些Gorilla小隊員來找我時卻沒機會好好和他們聊天感到抱歉。如果有機會多一些時間，更深的相處、認識，不只是課堂上看他們皮的模樣，那感覺又會不一樣。

四天營會匆匆就過，好在體力、精神都蒙神保守持續夠用，而每天的敬拜更是讓人重新得力、聖靈工作的機會。四天營會不只是我們把英文、福音教給他們，他們也帶領我更認識、學習耶穌基督的愛，使我知道要去體諒每個人的不同，每個人的特別。所有同工的配搭—雖然我們大多來自不同單位—但在同一位主裡面，彼此謙卑，服事總能美好、順利地完成。

謝謝陳牧師隨時的關心、支持，還提供那一大罐的維他命；謝謝家羽的信任且將許多事情全權託給我們完成，也不停地為每個同工、每件服事代禱；謝謝晨豪在喧鬧的班上還要努力教學，在孩子不聽話時還得擔任值星、黑臉的工作；謝謝媽媽Anne成為Gorilla所有人的代理媽媽（包含輔導本身）；謝謝Kyle很累時還硬被我拖著留在孩子群中；謝謝和我同寢的本惠、清鳳、信芬、宣恩，我是個愛流鼻水、愛早睡早起的小孩，總是不斷打擾到你們。還有許多台灣和外國的同工，謝謝你們給我一個禮拜愉快的相處機會，讓我感到時時被主的愛圍繞。

願鄉福的工作不停運轉進行，在台灣各地發光發熱，傳遞基督福音的種子到每個角落；也期盼曾參與的同工能繼續投入，結果子更多。

（作者就讀中山大學企管系四年級）

看著書櫃上那張充滿歡樂的相片，看著這群孩子們燦爛的微笑、靦腆的表情、頑皮搞怪的動作，頓時間，我的心充滿了感恩，因為他們是上帝所珍愛的孩子，而我能有這樣的機會與他們共處四天，一起玩、一起笑、一起學習、也一同成長，真的好感謝主的恩典。回想跟進聚會那天感人的場面，聖靈大大的作工、上帝的大愛充滿在當中、耶穌用力地叩孩子們的心門，多人舉手決志，流淚接受主耶穌，輔導和孩子們相擁而泣，甚至有些孩子依依不捨地留在教會，直到目送輔導上車才願意回家…。這一切好得像一場美夢，讓人不願意醒來。是什麼讓這些孩子流連忘返、捨不得離開？是什麼讓北美與台灣各地的弟兄姊妹願意擺上自己，在這地甘心樂意地服事一個多禮拜？是上帝的愛！奇妙的大愛在當中流動，充滿我們的心，也流向孩子。回想在大村所領受、所經歷的一切，只有不住地感謝上帝，因為祂成就了超乎所求所想的事！

今年是我第三次參與雙語營的服事，並且首次投入營會籌備的工作。因著畢業論文的壓力與個人的軟弱，曾一度放棄了籌備工作，甚至也失去了心中那份負擔，而就在自私地想要離開這個團隊的時候，陳牧師與秋華姊用不放棄的愛接納、鼓勵、安慰，我的心真的好感動。在雙腳扭傷、不良於行的日子，秋華姊與宜潔帶給我許多恩惠和幫助；在想要逃避大家、逃避服事的時候，柏嘉弟兄給我許多鼓勵，激發了我再次參與服事的心志。籌備同工在愛裡所做的一切，我真的很感恩！儘管我只投入了一點點的心力，上帝仍以祂的厚恩大愛報償我！

參與大村國中雙語營服事的團隊，主要由成大團契以及美國紐澤西主恩堂（CCCNJ）的短宣隊所組成。雖然眾人來自不同的地方，但因為神的愛，我們成為合一的肢體，彼此順服、接納，在基督裡彼此相愛，為福音齊心努力，這樣的團隊事奉經驗，造就大家的靈命，也成為大村孩子的祝福！

由於自己的個性較內向，不善與人建立關係，和一群完全陌生的弟兄姊妹相處實在很有壓力，因此有時感覺孤單無助。但是感謝主賜給我很好的同工－宜芳、耀慶、Bond，他們對我的愛和接納、鼓勵和支持、禱告和關懷，使我在小組的服事中覺得好享受。回想營會四天中，每天活動結束後我們聚集在教室禱告感謝神，甚至最後一天，有一位學生也和我們一起禱告，那個畫面至今仍深深感動我的心。

成大團契的弟兄姊妹真的很有恩賜，很活潑、很會搞笑，也感受到他們火熱愛主的生命活力，雖然當中有人初信不久，但是他們的委身與擺上真的令人動容。嬌小可愛的宥昀雖然第一次擔任營長，但是傳福音的心志與愛孩子的心，讓人感動。雖然她沒有當營長的經驗，但為同工細心準備教具、熬夜為需要擺上、為同工為孩子迫切火熱代禱…，她真的很用心，是值得鼓勵的好營長。士賢花了好多時間設計的大富翁ppt，讓學生玩得很開心，這麼棒的設計可以成為雙語營的資源。毅謙當營會的總務長真好，使我們順利使用各種器材、享受豐盛的三餐。精明能幹的秀姍，在營會中扮演了救火部隊，財務、活動、總務缺乏人力之處，都看到她盡力的擺上，使營會能順利運作。營會中許多好玩的活動、活潑而別緻的開幕式、熱鬧的warmup、瘋狂的大地遊戲以及笑聲不斷、絕無冷場的成果展與閉幕式，都要感謝活動組翊倫、碩佑、昭瑞的精心預備，使營會充滿了歡樂。

嘉昭哥和雅琳姐帶領的CCCNJ短宣隊，使我們深受激勵，和這群十幾歲的北美青年一起服事，實在被他們年輕愛主的火熱生命所感染！CCCNJ帶領的敬拜與禱告，那種火熱、真誠、迫切尋求神的心，讓人感動，原來敬拜可以這麼自由、釋放！跟進聚會裡，「missionimpossible」與「浪子回頭」短劇精彩賣力的演出，CCCNJ努力與用心的預備，讓人感動。另外，CCCNJ的順服權柄與團結讓人印象深刻，只要嘉昭哥一聲令下，他們便馬上聽從，並且他們相當支持營長所做的任何決定，貼心而可愛。這群活潑的大孩子，為團隊帶來旺盛的活力及不斷的笑聲。嘉昭哥深切倚靠神的生命見證、雅琳姐溫柔的關懷鼓勵以及每天為我們洗衣服的愛心付出，他們成熟敬虔的生命實在是我們最大的支持，也是最美的榜樣！

感謝大村教會林牧師與師母熱情的款待、體貼細心的照顧，舒適的居住環境與豐盛的晚餐，讓我們備受禮遇，甚至有人說這簡直就像退修會一樣，吃得好住得好！真的覺得在這個梯隊服事很幸福。學校也給我們很好的環境，全天冷氣開放的視聽教室、豐盛的營養午餐、在各方面的需要上全力配合，讓人很感恩。雖然我們預備不足、經驗不夠，有時場面混亂、狀況不斷，但是神仍恩待我們，與我們同在！

營會雖結束，但是神的工作沒有停止，那些孩子的生命已經不再一樣，因為耶穌進入他們的生命，福音的種子灑在他們心靈深處，深信神必使他們生長發芽，結出豐盛的果實！

（作者中山醫藥學院環境醫學研究所畢業）