停辦多年的滿州國小雙語營，在今年八月恢復舉辦，感謝主！雙語營的同工團隊忠心合一的事奉，對學生的愛心與陪伴，得到校方很正面的肯定，甚至已經預約明年還要再舉行雙語營。除此之外，還有一件很感恩很激勵教會弟兄姊妹的事，就是在這次的雙語營同工團隊中，有兩位就是我們在地的青年，他們在青少契成長，如今是出外讀書的大學生，看見他們不但可以成為地陪招待大家，而且也像當初帶領他們的哥哥姊姊，開始服事家鄉的弟弟妹妹，我們的心中對於神永不止息的愛真的充滿感恩！

此外，這次雙語營的團隊還有一個五人福音小組，支援我們的福音外展事工，和我們一起在老人據點、大樹下、長樂部落和九棚山上探訪與佈道，雖然台語不見得「很輪轉」，但是相信福音朋友都可以感受到這群年輕人滿滿的誠意與愛心，也成為美好的見證！

代禱事項：

一、 請為雙語營的跟進工作代禱，願福音的種子繼續在學生的心中成長。也為九棚雜貨店對面獨居的奶奶代禱，她第一次聽到福音，願意更認識福音，祈求聖靈賜下得救的智慧，回應她的禱告！

二、 請為建堂的進度能順利進行代禱，願神親自掌權，帶領我們克服困難繼續向前！

三、 請為十月的鄉福核心同工退修會代禱，祈求神更新我們的異象並挑旺教會核心同工們的心志，恆久靠主同心興旺福音！