耶和華說：「我知道我向你們所懷的意念，是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。」(耶利米書29:11)我們的神不只是向我們懷平安的意念，祂更是用實際行動保護祂兒女平安的神！

8月31日(星期一)，楊上恩開著我們家的自小客車，載了兩位神學院的同學，一起去埔里出遊。車子停在路邊，突然遭一台工程車從旁邊撞擊，因撞擊力道很強，除了左後的車燈、車廂全毀之外，他們的車子又向前移動，撞到停在前面的一台車。車子毀損的程度實在有點嚴重，然而，在車上的三個人都平安無事！雖然有點受到驚嚇，但看見神大能的手托住祂的僕人，不受惡者的攻擊傷害，我們心中真是要向神發出大讚美！在民間信仰的農曆七月，我們再一次經歷到祂是天天賜平安給我們，並且保守我們的上帝。請與我們一同感恩敬拜這位信實美好的神，阿門！另外，也懇請各位為我們後續要與對方調解的事禱告。對方雖是營造商，但他們的工程車除了強制險之外，竟然沒有其他保險，實在求主引導我們，給我們智慧，知道如何拿捏處理這事。

上期簡訊中提到兩位朋友，其中一位家住七股龍山村的吳先生有來聚會一次，另一位林姊妹談過之後，就沒有再出現。請為這位吳先生禱告，願神的靈感動他的心，能持續尋求主的真道，在神的家中過團契生活。

最後有一事也要請大家為我們禱告。楊牧師的外勞做到明年二月就要離開回印尼，我們勢必要申請新的外勞 (目前已經在申請)，但因為疫情的關係，再來的人都有風險(印尼疫情比台灣嚴重)除了求主恩待，幫我們預備一位誠實、忠心的外勞之外(過去的阿雅，阿蒂，都算對牧師很好) ，更希望她是個健康的人！我知道這實在只有禱告，對我們而言，也是在學習信心和禱告的功課！因著看見神一直以來，用厚恩待楊牧師全家，我們就要相信祂仍要恩待祂的僕人。但我們需要你們的代禱，願再一次看見，經歷，祂的奇妙慈愛和恩典，因此，我們請你們和我們一同呼求我們在天上的阿爸父！