正值暑假，恆春的太陽熱情無比，炎炎夏日讓人熱得沒地方躲，有人索性躲到7-11吹冷氣，有的人則躲到大樹底下的蔭涼處，不然，就乾脆躲在家裡，儘可能避開烈日當下出門。暑假也是颱風季節，當颱風來臨時，人們則躲到自認最安全的避難所來躲避狂風暴雨。在天路歷程中，神有時量給我們的環境就像火煉的試驗般，有時突如其來的意外就像暴風雨一樣，但感謝主，祂為我們預備了一個亭子，白日可以得蔭避暑，也可以作為藏身之處，躲避狂風暴雨。（賽四6）就如一首詩歌所說：「主耶穌是磐石，我之避難所，如沙漠地，有蔭涼所；主耶穌是磐石，我之避難所，暴風雨中之避難所。」願神賜福滿州百姓，在有需要之時能透過教會找到耶穌，成為他們生命中的避難所，患難中隨時的幫助。

一對從小在教會長大的青少年姊妹，家中沒有母親，只有長期酗酒並帶給她們許多困擾的父親，而撫養她們長大的奶奶去年過世，迫使她們需要繼續打工維持生計。這幾天父親大腸腫瘤開刀接受治療，求神施恩憐憫並拯救這個家庭，願聖靈在父女三人心中動善工，能回轉歸向神，求神的愛來醫治，釋放並建立這個家庭，也使教會有愛的智慧來持續關心他們，更求聖靈的大能運行在滿州這地，釋放一切被酒精捆綁的人，讓滿州不再是醉酒而是被聖靈所澆灌的鄉村。阿們！

（撰文∕朱美玲）