『轉化』是這陣子常出現在腦中的字句。期待人的生命可以從不信到相信，從知道到堅信，這樣的過程，所需要的元素到底是什麼呢？聖經的話出現在腦中：「保羅栽種了，亞波羅澆灌了，惟有上帝叫他生長。」（林前3:6）」因此，開始為所關心的學生們提名禱告，及在主日禮拜前，為將要坐上每一張椅子的人代禱，深願他們的心可以被上帝的愛所觸摸，親身經歷到上帝的真實，便成了當務之急的事了！就如同農夫忍耐等候地的出產，目前我們也正在等待「轉化」的到來。也要邀請您與我們一起，為著人的生命可以經歷到復活主的大能禱告，願上帝在此地行更新改變的工作。

日前，有人為教會的影音器材奉獻，讓我們不再只有一台手提音響，和一支麥克風，而是有較完備的影音設施，為此獻上感恩；在安裝的過程中，有同工提及，若是主日聚會人數再多，可能我們需要將兩棟房子的牆壁打掉，以便擴充聚會場地了，那到時，不是又要重新移動影音設備了嗎？感謝主，若是那一天真的來到，相信上帝的恩典是多而又多，肯定會預備一切的所需，只願上帝的旨意可以行在過溝，如同行在天上，讓得救的人數天天加給祂的教會，使上帝的名在此地，被尊為聖。

代禱事項：

一、暑假將有5個梯次的營隊，分別在1個國中和3個小學，求上帝在其中賜下智慧和靈敏給參與的輔導，也求主打開每一位學生的心，好讓他們豐富地吸收所給予的信息。

二、8月1日是全教會第一次的野外崇拜和踏青的日子，已有兩輛遊覽車的人數，期待藉此機會，人的心可以更就近上帝，彼此的關係可以更加深，請為此禱告。

三、請為下半年教會，推動「每天2章，半年讀完新約聖經」的讀經計劃禱告，願上帝的話可以深根在人的心中。

(撰文∕張淑玲)