忙碌且人來人往的暑假結束了。對同工而言是一大挑戰，在酷熱的天氣，連續五個禮拜的營會，實在需要很好的體力與上帝特別的保守。感謝上帝，不僅是照計劃完成，且超乎想像。除了兩梯次的雙語營在過溝國中與過溝國小，有非常好的果效。還有美術營在過溝教會與布袋長老教會及過溝國中，學生總數超過一百人，老師群是台北的專業資深美術老師，參加的學生都覺得受益良多。

更值得一提的是西雅圖台語教會第四次來到過溝，今年更將時間延長為兩個星期。上午在龍崗國小與網寮國小（各一個星期），下午則進入過溝國中。他們每天上午八點出門到學校，下午四點結束課程，又邀請國中生到教會，傍晚六點才結束。晚上他們用很多時間開會、備課、討論往往到深夜才結束。看到這些年輕人的忠心與付出，真讓我們的同工感動。領隊Scott分享他們這幾年參與在過溝教會的宣教，也確實看到了教會的成長，從撒種、發芽、成長。宣教過程十分勞累卻看到真實的果效，對長期從美國到台灣鄉村的他們是很大的鼓勵。過溝教會的青少年團契與兒童主日學質量的增長，實在是神滿滿的恩典，祂差派許多使者前來幫助鄉村的孩子與教會，為要成就祂美好的計劃－－震動翻轉台灣的鄉村。

上帝更是行新事的神，一度曾為國中生們的靈性，感到憂心，而迫切為他們禱告；看見上帝藉由同工來挑戰他們－明年我們自己來辦營會一事，讓他們積極地動起來，主動招聚人來開會討論，和分配所擔任的職務；從其中，我自己也發現訓練領袖的模式，已和過往大不相同了，今日的輔導只需引導和指出方向，決策就交給他們了；更相信這是上帝，要讓他們從做中學，以致生命得以長大成熟；上帝也藉此事，擴張了我的牧會方式，以便跳脫舊的皮袋，而以新的皮袋來迎接復興的來臨。

代禱事項:

一、為暑假參與福音隊的眾同工禱告，使每一位藉著聖靈的能力大有盼望。

二、為鄉福每一個教會祝福，為牧者同工們禱告，充滿平安與喜樂。