「流淚撒種的，必歡呼收割。」這個炎熱的暑夏，來至國內外近七十位青年〈兩個雙語營及一個夏令營〉，頂著大太陽，流著汗水，揮著鋤頭，在六腳鄉特別是灣內社區這塊土地上，鬆開久未耕種的堅硬土壤，也撒下了寶貴的福音種子，然後帶著淚水，也帶著期待離開了，盼望有那麼一天，這塊原本荒蕪的土地能結出纍纍的果實。

不要任憑種子深藏土裡，是該澆水灌溉的時候了。九月二日開始，每週六下午1:30-3:30，灣內福音中心將開始兒童雙語營，內容包括：詩歌、聖經故事、英文，由蒜頭教會週日下午的原班人馬帶領，意謂我們多了一份服事，也需要您多一份的禱告，短宣隊已打下了美好的基礎，期待能有二十位的兒童參加。

7/23的福音主日來了17位新朋友，其中有五位年長的婦女，因此聚會臨時改用台語，當天講題：「勞苦的人得安息」，願神的話語進入他們的心中，聖靈繼續作工在他們身上。

10/6-10/13日北美短宣隊將來灣內短宣，願聖靈藉著這次短宣隊的事奉，將福音更深帶入這社區。

感謝神！8/17中午，六嘉新任校長與教務主任來訪，除了繼續過去開放學校聖誕節期間讓短宣隊進入外，更積極與灣內國小合作，將國小學生接到國中，使用國中場地，讓短宣隊不用兩校奔波。

代禱事項：

一、青少週六歡樂派開學後，因學校課輔的關係，打算由週六下午改至週日下午，請為此更動禱告。

二、為下半年的福音工作代禱，包括十月北美及十二月北美和紐西蘭的短宣隊。

三、灣內福音中心需要福音移民及福音教師，請為此代禱。