李容珍

台、美教會及大專團契等配搭投入 暑假七場成果佳

【記者李容珍嘉義連線報導】暑假期間在鄉福舉辦的七場雙語營紛紛落幕，特別的是最後的感恩分享時，一些沒有父母教養、冥頑不靈的孩子們紛紛在營會中見證他們經歷上帝的愛，上帝面前悔改的心情。

一位常不守規矩的孩子在營會結束前抱著輔導說：「老師，謝謝您，我知道耶穌愛我，我願意相信耶穌。」還有位輔導最後對孩子說：「你們回去要感謝父母」時，有的孩子卻說：「我已經沒有父母親了！」讓參與的傳道、學員和大專生，為孩子生命改變而感到震撼，卻也為孩子們的處境為之鼻酸。

國內外宣教團隊配搭

從七月四日至二十四日，鄉福在雲林大埤國小、嘉義東石國小、嘉義六嘉國中、彰化大村國中、台南七股國小、高雄鳥松國中、屏東滿州國小等地辦了七個梯次大規模的雙語營，來台的國外教會團隊有哥倫布城華人教會，和 Blacksburg Christian Fellowship 等，配搭的台灣大專院校團契則有清華大學、東海大學、中山大學、台灣大學、政治大學、中興大學等，以及由國、高中教師和研究生組成的團隊，共有五百七十位國中小學生參與。

營會總召集人謝清桂傳道說，前年起鄉福辦雙語營，僅有兩個團隊來台，去年受SARS影響，國外沒有團隊過來，今年有七個團隊，是歷年來最多的一次。

課堂上一度打架

雙語營有活潑的帶動唱、對話、戲劇和節慶廣場等活動。參與營會台南學甲國中老師陳秋華說，七股國小參與的學童中，有些很讓學校頭痛，而被安排在同一組。起初他們在課堂上打架鬧事，讓參與的中興大學團契和配搭的澳洲團隊同工們不知如何是好。

然而，同工們晚上一起跪下來，流淚為孩子們禱告，隔日發現孩子們的態度改變。最後在教會辦的跟進聚會中，十三個孩子中有九位，比例非常高，一位平日愛搗蛋的孩子感動的對輔導說：「我要相信耶穌基督，我以後要聽耶穌基督的話！」

希望不只教英文

陳秋華老師參與的是大埤國小雙語營，有來自美國維吉尼亞教會的十一人參與。她說，每位孩子學習的落差很多，有的可以用英文對話，也有的連二十六個字母都不會唸。有的孩子可能覺得學習困難，不能集中注意力，她就會把孩子帶到一邊關心他。

由於營會所接觸的孩子，大都來自中低收入的家庭背景，缺乏社會關心的一群。參與的美國團隊從國外千里迢迢而來，他們期望未來在台灣不只教英文，還可以在其他方面有更多的發揮，或者考量延長營會時間的可能性。

營會結束，未來要如何承接後續的關懷工作，尤其是同工缺乏的鄉村教會，仍需要更多人參與。

【本文轉載自2315期基督教論壇報http://ct.org.tw】

黃龍光

七月四號的下午，來自美國維吉尼亞州的BCF教會的同工，帶著各樣的道具和傢伙，來到斗南火車站，大埤教會黃金滿牧師親自開著車迎接這些遠道而來的宣教伙 伴。來自台灣不同地方的同工，也紛紛抵達位在雲林縣大埤鄉的這間教會。一時間，大埤教會對面的草坪裡停滿了車，小小的會堂更是坐滿了人。這些人，都是為了參加接下來一個星期在大埤國小舉辦的雙語營會，而聚集在這裡。

教會本身的空間較為有限，無法讓全部25位同工居住，幸賴大埤國小郭增吉校長慷慨提供一棟房舍，供大家居住，並熱情介紹四周的環境，提供許多豐富的水果與食物，讓同工倍感溫馨。

營會剛開始時，孩子可能會因不熟悉而比較害羞，但在幾個活動性的課程之後，學生不管對台灣或是BCF的同工，都熟絡了起來。各小隊的學生英語程度各有不同， 幸而各個小隊都有一些具有英語教學經驗的同工，每天針對孩子的程度來做一些教案的調整；過程雖然辛苦，卻也因此讓學生在幾天的營會中，體會到另一種接觸英文的方式。小隊輔導利用小組和休息時間分享自己的故事，與學生建立關係，也無形中讓學生感受到這些大姊姊大哥哥們的不同。

對不熟悉中文的BCF同工來說，在這樣一個跨文化的環境裡面宣教，是相當不容易的，但她（他）們表現出極大的容忍和配合，讓台灣的同工深受感動。帶起活動 來，BCF的同工滿場飛奔，在介紹感恩節和聖誕節的戲劇中，又以非常精緻的方式來呈現，是值得我們學習的地方，也使她（他）們總是被好奇又活潑的學生所圍 繞。

在學校舉辦的四天營會，在學生的成果發表及輔導的獻唱中結束；孩子們的回應是積極而熱切的，學校也力邀我們明年再次到這裡舉辦營會。不過，學校的營會雖然結 束了，同工們仍更熱切期待隔日星期六在教會所舉行的跟進聚會。由於是在教會進行，孩子們是自願參加，所以可以清楚地介紹福音的內容。星期六的上午，教會湧進了數十位的孩子和家長，塞滿了整個大埤教會；BCF同工預備了幾齣發人深省的默劇和深具意義的故事，最後並由大埤教會的黃牧師現身短講，相信都已經在孩子們的心中，撒下信仰的種子。

謝清桂

東石國小雙語營由清華大學信望愛社，及來自美國Ohio州的 Columbus Chinese Christian Church 一起來配搭，計有七十二名小朋友參與。北美弟兄姐妹生動活潑的教學方式，讓小朋友的情緒無時無刻不處在新鮮、高亢中，為生命留下了一段美好的回憶。

東石國小的孩子非常活潑，但是由於整體大環境的的問題，普遍的程度比其他工作區低，輔導們要馬上依照小朋友的程度修改課程，增加了許多壓力，但在上帝的恩典之下，同工努力的擺上，看到小朋友那一張張展露笑容的臉龐，知道一切的辛苦是值得的。

最後一天在教會的跟進聚會，一共來了50幾位孩子。一起看著輔導同工所演出的『You are special』短劇及北美兄姐負責的布偶劇，一起唱詩歌來讚美上帝。聚會結束前，由陳牧師分享信息，最後呼召的時候，幾乎所有的小孩都舉手願意接受耶穌進入他們的心中。我們深信，福音的種子已深入他們的心中，有一天，必能成長茁壯。

後記

當營會結束三天後，東石國小的福音老師王惇薇姊妹來電說，當她走出教會的門時，突然聽到一群小孩在唱英文版的謝飯歌，並且用著他們能夠找到的樂器伴奏。目前也有十幾位小朋友開始參加教會於星期六所開辦的兒童主日學。

謝清桂

七股國小雙語營由中興大學團契，及來自美國 Ohio 州的 Columbus Chinese Christian Church 一起配搭，計有七十九名小朋友參加。

第一天營會結束的時候，校長就與工作區的楊傳道來表達，希望明年再來舉辦。而當其他的學校知道了這件事，由該校的教務主任前來觀察，當觀察結束後，馬上請求明年也一定要到他們學校舉辦。感謝上帝豐盛的作為。

中興團契是一個特別的團契，所有的弟兄姐妹遇到了事情，就用禱告來尋求上帝的心意。營會中有幾個問題學生，三字經、打架、上課中擾亂秩序，帶領的同工實在是 非常的傷腦筋。每晚同工們跪在神面前一一的為每一個孩子代禱，求神親自在他們的心中動工，清除孩子心中一切不好的東西。神的大能就在當中彰顯出來，最頑皮 的孩子從告訴我們不要向他傳耶穌，他是在廟中跳八家將的，到最後流著淚抱著輔導說，他知道耶穌愛他，他願意相信耶穌。禱告的能力在此顯明。福音的種子已進入這些孩子的生命中，讓七股的屬靈空氣，得著改變。