三月28日下午在台北華神舉行的雙語營第一次訓練會，已經順利結束。30位來自台灣不同地區、不同學校的同工，聚集在一起—有人專程從高雄坐飛機、從台南開車北上—共同為今年暑假的營會作準備。大家專注的神情和積極的反應，讓每一位籌備的同工心頭上都充滿了感恩；大家知道，走到這一步，是過去一點一點慢慢累積起來的。我們也相信這只是一個開始，台灣的同工將同時在不同的地方動起來，加上國外的短宣隊同工們也早已競競業業地在安排行程、設計教案，我們期待在今年的夏天，上帝能彰顯祂自己的榮耀，讓我們有幸瞥見祂的能力。

在訓練會之前，台南辦公室傳來好消息：去年在芬園三梯雙語營期間所拍攝的影片，已經製作成推廣宣傳用的VCD，可以成為各工作區進入學校洽談的一個幫助，也可以讓有興趣了解雙語營的服事團隊，更認識這個工作。

為了328的訓練，同工們—包括在澳洲、美國和台灣的同工—奮力編寫出要給各個學校團契的資料，只為了可以提早讓她（他）們熟悉營會的模式和內容。為了彌補時間短促的不足，負責設計課程教案的同工更是搬出攝影機，對著鏡頭示範教學，製作成教學VCD，讓承辦的大學團契同工們參考。

去年的SARS不只讓國外的短宣隊無法成行，也使許多身在異地的人不克返台。這個效應，讓幾個國外的短宣隊發現，今年夏天的機票並不容易買，因為許多去年沒有返台的民眾，紛紛要在今年暑假回台。所以國外的朋友們已經早早訂下行程計畫，只希望可以順利參與已經承擔下來的服事機會。

各個工作區都已經確定了營會所要進入的學校，這讓籌備團隊和各地的同工在心裡頭都比較篤定了一些。有了明確的服事群體，在心態的調整和教案的熟悉上，都是另一個階段。我們期待不只是工作區的牧者能跟當地學校有互動，也盼望承辦的大學團契，有機會的話，可以到舉辦營隊的學校去了解環境，先行建立關係，也藉機認識工作區的傳道人，更深入地為營會和當地的需要來祈禱。

請為我們禱告：

一、請為各個梯隊台灣和外國短宣隊彼此的聯繫來祈禱，讓彼此有密切、清楚的溝通。

二、請為台灣的大學團契可以順利產生各樣行政的分工，也跟各工作區有好的聯繫來祈禱。

三、請為5/2在台北華神、5/16在台中東海大學所舉辦的第二次訓練來祈禱。盼望各大學團契的同工可以完成會前所需完成的各項工作。