七月來了。台灣海峽的海水為原本就發高燒的東石火上加油，中暑是家常便飯。

因為 SARS的關係，北美的同工不能回來，國中雙語營無法舉辦。稍後計畫的國小彩虹美語育樂營，也因報名人數不足而取消。不過七月底的兒童手工營倒是很受歡迎，很快就有許多人報名。

課業輔導的工作也正進行得有聲有色。因為去年年底台福福音隊努力且專業的教學，加上教會這半年來義務地輔導幾位國三學生課業並關心其生活，東榮國中今年暑假主動將國二升國三要升學的學生全部留校，讓教會每天有兩節課的時間輔導英文、數學。我們除了專業的教學外，週五的時間也安排一些活動，與學生同樂，期待能建立更深的關係。原先就在教會課輔的五位國三學生，有人已經決定了學校，有人還在準備考第二次學測。這些孩子，白天都在打工賺學費或幫父母親剝牡蠣或清蚵殼，非常辛苦；晚上有兩個會到教會讀書到十點，是加倍的辛苦。我們能做的，就是支持、鼓勵、還有禱告。

陳牧師終於風塵僕僕地回到他闊別兩個月的家。還沒好好喘一口氣，立刻就又南來北往，馬不停蹄地奔波了。願神加添他靈力與體力。他也需要同工來分擔他在東石教會的工作。請為此需要切切禱告。

代禱事項：

一、為手工營的老師黃師母禱告。她日前被公車撞到，肩骨受傷。

二、為東榮國中的學生及上課的老師禱告，求神賜智慧與愛在每位師生身上。

(撰文/蘇雅君)